Souvenirs d’Irlande : des lainages

mouton

Quels souvenirs intéressants ramener d’Irlande ? Un lainage est probablement une bonne idée. Quels lainages peut-on trouver en Irlande ? A quel prix ? 

J’aime beaucoup les lainages irlandais. J’en ai plusieurs. Les coupes sont modernes, ils tiennent chaud et ils sont de bonne qualité. Cela constitue pour moi un très beau souvenir à ramener !

N’oubliez pas, chers lecteurs d’Outre-Atlantique que vous pouvez récupérer la TVA sur tous ces produits ! une vingtaine de pourcents, ce n’est pas du tout négligeable ! Il suffit pour cela de récupérer un formulaire dans une boutique que vous remplirez et enverrez à la fin de votre séjour.

Vous trouverez plusieurs grandes marques de lainages, qui correspondent à des ateliers de filature ou à une région. Ils font toujours des modèles femme et homme, parfois enfant. Vous trouverez aussi du linge de maison (un bon plaid par exemple).

Aran Sweater

La plus connue est probablement « Aran sweater ». En effet, les îles d’Aran sont un haut lieu de la filature de laine en Irlande.

lainage irlande 2
Mon manteau « Aran »

Les pulls en laine sont fortement ancrés dans les traditions de ces îles. Chaque famille possédait son motif, fait de tresses, de points, de côtes et autres motifs dont je ne connais pas le nom. Les pêcheurs portaient le pull de leur famille. Cela permettait, entre autres, de reconnaître les naufragés. Charmant…

La couleur traditionnelle est le blanc crème mais vous en trouvez désormais dans les tons gris, violet, rouge, bleu…

Ils sont soit faits à la main, soit faits à la main et à la machine. Le prix est fonction du mode de fabrication.

Inutile d’aller dans les îles d’Aran pour trouver leurs pulls. Vous les verrez dans les boutiques de souvenirs ou d’autres magasins de lainage.

Gamme de prix moyenne pour un pull ou un gilet : 50 – 100€ selon la coupe, et les offres.

Pour un bonnet ou une écharpe : 20 – 30€

Retrouvez tous leurs modèles dans la boutique en ligne Aran sweaters market. Cela peut être pratique quand on est limité en bagages… Toutefois, il est probable que vous trouviez des offres intéressantes en magasin.

Blarney woolen mills

Autre grosse filature, celle de Blarney, à Cork. Ils possèdent plusieurs boutiques (à Blarney of course mais aussi à Bunratty par exemple).

Eux aussi font de jolis pulls et autres accessoires de très  bonne qualité.

Gamme de prix moyenne pour un pull ou un gilet : plutôt dans les 75 – 150€

Pour un bonnet ou une écharpe : 30 – 50 €

Retrouvez leur gamme dans la boutique en ligne Blarney woolen mills. Comme pour les pulls d’Aran, il est probable que vous trouviez des offres intéressantes en magasin. A Blarney, allez voir le coin des fins de séries, au fond du magasin. Il y a de bonnes affaires !

lainage irlande 1
mon poncho « Blarney »

Muckross weavers

Muckross, comme le manoir à Killarney vu que c’est là que cela se trouve…

Dans cette marque, vous trouverez plutôt des accessoires, comme les écharpes, les bonnets, les casquettes pour homme (j’adore la coupe !) et les chapeaux de dame. Ma mère est fana de leurs écharpes.

La boutique se trouve à côté du café dans le domaine de Muckross. Vous pourrez également trouver leurs produits dans d’autres boutiques.

Gamme de prix pour une écharpe : 30€

Quelques infos sur leur page Muckross weavers

Avoca handweavers

Avoca est une petite filature dans le comté de Wicklow (dans le village du même nom). Leurs produits phares sont le plaid et le jeté aux couleurs chatoyantes. Vous y trouverez aussi des accessoires et des manteaux, pulls, etc.

Le tissage se fait soit en partie à la machine, soit totalement à la main pour certains tissus fragiles.

La filature se visite gratuitement. C’est intéressant car l’on voit les artisans travailler (sauf le dimanche).

Ils possèdent également plusieurs boutiques à travers le pays et vendent dans d’autres enseignes.

Gamme de prix pour un jeté : 70 – 120€ selon la taille et le type de laine

Plus d’informations sur le site Avoca handweavers.

D’autres petites filatures

Il y a ensuite des petites filatures comme à Foxford (Mayo), dans le Donegal… La liste ci-dessus concerne les grandes filatures. Ce n’est pas une liste exhaustive de toutes les marques de lainages irlandais.

Un souvenir pas cher ?

Bon ok, tout le monde ne peut pas se permettre de ramener un pull en laine à 75€ !

Un souvenir apprécié dans mon entourage : les chaussettes !! C’est pas cher et ça tient chaud en hiver. Vous en trouverez à environ 10€ la paire. Il y en a des plus ou moins souples. Choisissez en fonction de l’utilisation. Par exemple, des souples sont très appréciées de mes amis randonneurs. Des plus « dures » sont appréciées de ma soeur pour travailler à son bureau ou regarder la télé !

Un accessoire type bonnet, écharpe ou gants peut constituer une bonne alternative aussi. Fouillez dans les magasins pour trouver de bonnes offres.

 

 

 

 

 

 

 

  • reply Cécile de Brest ,

    Nous avons séjourné en Irlande cet été et j’ai ramené un très joli pull Avoca. Il y a un magasin Avoca très chouette à Letterfrack, j’ai été conquise !

Leave a comment